Доктор Лангенхан, вот тело.
Так это не шутка?
Они сделали всё, что смогли,
учитывая, что он был спрессован вместе с мусором.
Всё так плохо?
По сути, это гамбургер.
Ну и что мне с ним делать?
Нам было велено установить и подтвердить
сам факт гибели.
Как по мне, он мёртв.
Согласен?
Да, сэр.
Ладно, я пошёл.
Пришлите мне бумаги по факсу к 9:00.
Я подпишу — и все будут довольны.
О боже, вы это видите?
Они оставили... мусор
внутри тела.
Похоже на позвонок.
Только металлический.
Отметьте в отчёте.
И отправьте мне.
О боже.
А я надеялась, что это был сон.
Уже давно рассвело?
Шесть часов назад.
Мы были в Северной Каролине.
А где мы?
Только что въехали в Джорджию.
Мы далеко от дома, агент Скалли.
Учитывая обстоятельства...
Верно.
Лучше уж так.
Всё хорошо, агент Рейс?
Это я должна спрашивать.
Ведь это у вас скоро родится ребёнок.
В том-то и дело, да?
И что же вас беспокоит?
Помимо того, что мы в опасности...
Непохоже, что в тех краях
будут хоть какие-то больницы.
Вы понимаете?
Я не принимала роды.
Да и я тоже ни разу.
Мы обе новички.
Вот фотография из местного морга.
Это Билли Майлс.
Как же так?
Нет, это невозможно.
Да, невозможно, но вот он.
Выходит из морга, совсем как новенький.
Но ведь его тело привезли туда в маленькой коробке.
Я же говорил,
его не остановить.
Ты твердишь всё одно, Крайчек.
Может быть, объяснишь наконец?
А то я сам что-то не очень понимаю ситуацию.
Билли Майлса отскребали от стенок мусоровоза.
Я видел это собственными глазами.
Не уверен, что смогу разъяснить технический аспект, но...
...это Билли Майлс, без сомнений.
Ты здесь лишь потому, что способен объяснить всё это.
Я же сказал, он подобие человека.
Некий новый вид пришельца,
задача которого — заселить нашу планету.
А Скалли для них — угроза.
Если родит, то да.
Мне плевать, кто он,
и на что он способен. Он не сможет найти её, ни за что.
Может, и нет,
но есть и другие такие же, как он.
Рано или поздно они найдут её.
Агент Доггетт?
Можно вас?
К вам пришли.
Его зовут Ноул Рорер.
Он сказал, что знает вас, и у него срочное дело.
Конец пути.
Да, действительно.
Если нас здесь хоть кто-нибудь найдёт, это будет чудо.
А куда мы приехали?
На горячие источники.
По словам агента Доггетта,
люди приходили сюда за водой,
пока источники не пересохли.
Он здесь родился.
Правда?
Это обнадёживает.
Наверное.
Так, где мы остановимся?
Вот тут.
А почему именно тут?
Кажется, я говорила вам, что чувствую
энергию от людей и мест.
Так что доверимся моим инстинктам.
Кажется, и я начинаю что-то чувствовать.
А вот воды, увы, здесь нет.
А она нам понадобится, как и место, где её вскипятить.
И ещё нужны стерильные простыни
и чистое помещение, чтобы принять роды.
Я немного устала с дороги.
Хорошо.
На тебя это непохоже.
Я изрядно попотел, пытаясь найти тебя, а ты явился сам.
Время не ждёт.
Это касается одного объекта по делу.
Какого?
Вы охотитесь за человеком. Ты знаешь, о ком я.
Я запутался, Ноул...
Так человек он или нет?
Он военный, Джон, секретные разработки.
Их важность трудно переоценить.
Во времена холодной войны появилась специальная программа.
Она была направлена на создание суперсолдат.
Что ж, тот парень и правда вполне себе супер.
Он встал из-под пресса и побежал себе дальше.
Только я бы не сказал, что он похож на военного.
Говорят, что его похищали пришельцы.
Ты прав лишь на половину, Джон.
На какую?
Вы охотитесь
за прототипом.
Ага.
А этому так называемому прототипу...
- ...что ему нужно? - Это тебе тоже известно.
Твоя напарница Скалли.
Возможно, ты не знал, что она сама стала частью программы.
Шесть лет назад агента Скалли похитили
в ходе военной операции, инсценированной как похищение.
В её шею внедрили чип, чтобы следить за ней.
С его же помощью она забеременела
первой органической версией суперсолдата.
Чего же ты хочешь?
Помоги поймать и остановить его,
пока он не нашёл её.
Кажется, я знаю, где она.
А ещё кто в курсе? Начальник?
Все, кто об этом знают, в опасности.
Не забывай.
Сядь, Крайчек.
Эй! Я кому сказал?!
Стоять!
Крайчек!
Крайчек, держи дверь!
Держи дверь, Крайчек!
Крайчек!
Малдер.
Вы уже знаете, да?
Как он?
У него сотрясение. Он останется в больнице на обследование.
Где вы были, когда это произошло?
В офисе, беседовал с тем, кто меня предупреждал.
С кем?
Скиннера могли убить, ему повезло.
Это старый друг.
Он рассказал мне кое-что важное.
Я не хотел ему верить.
Что именно он вам сообщил?
Он сказал, что Билли Майлс — это не тот, кто вы думали.
Он продукт государственной программы по созданию суперсоладата.
Агент Скалли была частью этой программы.
Она забеременела из-за чипа, что стоит у неё в шее.
Так с кем, чёрт побери, вы разговаривали?
Какой такой доверительный источник
выдумал эту сказку?
Его зовут Ноул Рорер, он состоит в разведке.
Больше я о нём ничего не знаю.
Он раньше лгал вам?
Дезинформировал, вводил в заблуждение?
Вы об этом подумали?
Скалли в опасности.
Он хочет остановить его. Мы хотим точно того же.
Вы же не сказали ему, где она?
Нет, но теперь я уже начинаю думать,
что за эти сведения меня ждёт та же участь,
что и Скиннера.
Никому не говорите, где она.
Мы договаривались. И даже мне.
А если со мной что-то случится?
Этот доверительный источник
знает, как остановить Билли Майлса.
Он часом не говорил, как он собирается это сделать?
- Нет. - Хорошо.
Тогда давайте выясним, насколько ему можно доверять.
Дана.
Посмотрите, как вам?
Господи.
Ну и ну.
Молодец.
Просто они лежали в кабинете наверху.
Там же был фарфоровый сервиз и целая коробка свечей.
А спички есть?
Есть зажигалка.
Да.
Нам нужна музыка для настроения.
Скажем, песни китов.
Китов?
Да, есть записи,
где киты переговариваются и зовут друг друга.
Я не знаю. Это нечто удивительное.
Вы смотрите на меня, будто...
Наверное, я себя странно веду.
Нет, нет, ничего такого.
Вы напомнили мне одного
близкого человека.
Мою сестру.
Вы уже не так дружны?
Она погибла.
Пять лет назад
в моём доме.
Это были ужасные времена.
Да нет... всё нормально.
Спасибо вам.
Спасибо,
что помогаете мне...
Я, конечно, думала, всё будет иначе, но тем не менее.
- Что? - Там кто-то есть.
Сидите тут.
Выходите из машины! Я федеральный агент!
Мне всё равно, кто вы.
Но давайте вы сначала уберёте пистолет.
Сейчас же опустите оружие.
Я федеральный агент.
Я это уже слышала.
Тогда покажите свои документы.
Дана?
Я понимаю, это прозвучит неожиданно,
но мы с моим ребёнком
в большой опасности.
За нами гонится один человек, и крайне важно, чтобы он нас не нашёл.
У нас тут часто бывают охотники, стреляют оленей в межсезонье.
Много я слышала историй, но таких оригинальных ещё не было.
Вы здесь собираетесь рожать?
Это не так страшно, как вы думаете.
По крайней мере, надеюсь.
Она врач, она меня научит.
А если что-то пойдёт не так?
Вы же врач, вы должны понимать, какой это риск.
У вас же ничего нет.
Этот человек...
Он крайне опасен.
У меня есть аптечка в машине.
Ничего особенного, но всё же лучше, чем ничего.
Ещё я привезу вам пелёнки и полотенца.
Спасибо.
Скажите, а как так вышло, что сначала ваш друг предлагал вам помощь,
а теперь, когда она нам понадобилась,
он внезапно исчез?
Не знаю. Может, он что-то узнал, или его спугнули.
Я начинаю думать, что это не так уж и важно.
Вы вроде сказали, что он знает, как остановить Билли Майлса.
Теперь вы заявляете, что он лжец?
Либо да, либо нет.
И какая, к чёрту, разница?
Да никакой разницы нет.
Если не хотите защитить Скалли и ребёнка.
А что потом?
Долго мы будем его скрывать?
Пока не появится очередной Билли Майлс?
Следующая угроза? Очередной фантом?
Вы об этом подумали?
Ради чего нужны все эти жертвы...
Вы потратили десять лет жизни.
Когда настанет конец?
Не знаю.
Может, никогда.
Заводите машину.
Что?
Алекс Крайчек приехал.
Что он здесь делает?
И как его охрана пустила?
Узнаёте его пассажира?
Да.
Это Ноул Рорер.
Спасибо.
Должна сказать,
хоть вам сейчас и не по себе,
вы прекрасно выглядите, Дана.
А что говорит ваша интуиция?
Вы что-нибудь чувствуете, агент Рейс?
Не знаю.
Что?
Может, меня мучает паранойя...
...но что-то тут не так.
Принесу ещё воды.
Идите внутрь, Дана.
Кто это?
Дана, всё нормально, он мёртв.
Нет, ненормально. Что происходит?
Вы всё слышали. Идите внутрь, мы сами им займёмся.
Но его же невозможно остановить.
Дана, признаков жизни нет.
Он потерял много крови.
Это вы его так боялись?
Да как он вас здесь нашёл?
Я обязана сообщить в полицию.
- Нет, вы не можете. - Не думаю, что у меня есть выбор.
Нет, просто я...
У меня начались схватки.
Что-то происходит.
Куда он пошёл?
Явно не к вам на встречу.
А к кому тогда?
Идите, я послежу за Крайчеком.
Агент Доггетт ничего не подозревает.
Стоит почистить наши ряды, начиная с Джона Доггетта.
Агент Доггетт?
Что вы тут делаете?
Меня выписали из больницы. А вы?
Я приехал с Малдером. Он следит за Алексом Крайчеком.
А Крайчек тут что забыл?
Это я и пытаюсь понять.
- Да? - Он с агентом Крейном.
С Крейном?
А откуда он знает агента Крейна?
Чертовски хороший вопрос. Он его не знает.
Вы спрашивали, как они прошли
мимо охраны, как Билли Майлс попал в ФБР?
Агент Крейн связан с вашим другом,
а заодно и с Крайчеком.
Они действуют сообща.
Я не понимаю. Что они задумали?
Обдурить нас, агент Доггетт.
Заставить гоняться за Майлсом и надеяться, что мы защитим её.
- Скалли? - Они знают, где она.
Нет-нет, только я знаю, где она.
Вы и агент Рейс.
Вы ведь как-то звонили ей из офиса ФБР?
Крейн не мог прослушать звонок.
Ему бы понадобился доступ к системе связи.
Со мной Скиннер.
Может, всё ещё серьёзнее.
Послушайте, я поеду к Скалли.
Скажите, где она, куда вы её отправили?
Мы справимся с ним, Малдер. Положим всему конец.
Нет, лучше выбирайтесь оттуда.
Нет никакой гарантии, что эти ребята не инопланетяне.
Северная Джорджия.
Место называется Горячие источники.
Малдер!
Выходи из машины.
Это так нечестно.
И неправильно.
Выходишь из игры.
Да что ты знаешь о чести, Крайчек? Ты же трус.
Я столько раз мог убить тебя, Малдер.
Не забывай об этом.
Ты жив благодаря мне.
Я молился за твою победу.
Значит, Бога нет.
Думаешь, я плохой? Я убийца.
Мы хотели одного, а ты этого никак не понимаешь.
Я хотел остановить их.
А ты лишь стремился спасти свой зад.
Нет.
Я был против них.
Я пытался убить ребёнка Скалли.
Но слишком поздно.
Беда в том, что ты ведь не успокоишься.
Мне придётся это сделать.
Всё зашло слишком далеко.
В недра ФБР.
Хочешь убить меня, Алекс, убей.
Как убил моего отца.
Не пытайся заставить меня что-то понять.
Брось, вам пуль не хватит,
чтобы покончить с этой игрой.
Пуля...
И я спасу тысячу жизней.
Убей Малдера.
Я еду в аэропорт.
Поеду, куда направил агент Доггетт.
Скиннер, вы со мной?
Поезжайте без меня.
Схватки каждые две минуты, недолго осталось.
Вы как?
Отлично.
Вы оба, стоять!
Предупреждаю: буду стрелять!
- Бежим! - Агент Доггетт...
Бежим!
Держите.
Спасибо.
Уходи отсюда!
Агент Рейс?
Уходи отсюда!
Что происходит?!
Кто ты?!
Этот ребёнок родится во что бы то ни стало.
Агент Рейс!
В машину!
Звоните Малдеру.
Что происходит?!
- Что? - Всё хорошо, Дана.
Что... что...
Всё будет хорошо.
Нет!
Сбросьте его!
Это мой ребёнок!
Тужься, Дана.
Прошу, не дай им забрать его!
Давай! Тужься!
Прошу, не отдавай его.
Дана, тужься!
Он мой!
Держитесь!
Сильнее!
Тужься, Дана!
Дыши, Дана, дыши глубже.
Прошу, не отдавай его!
Тужься!
Тужься.
Давай, Дана, ну же!
Это здесь.
Снижаемся.
Скалли!
Где она?!
Скалли!
Где она?!
Скалли!
Где она?! Скажите, где она!
Малдер!
Как она?
Она в доме.
Её нужно отвезти в больницу.
Я должен принять всё это на веру?
Все эти инциденты в ФБР.
Этот странный случай с агентом Скалли.
Я должен счесть это полноценным отчётом о расследовании,
в котором описаны реальные факты?
Там стоит моя подпись, сэр.
Да, я вижу, Джон.
И её подпись тоже вижу.
Секретные материалы.
И давно вы подключились к работе, агент Рейс?
Меня назначил агент Доггетт.
Агент Доггетт не обладает здесь такими полномочиями.
А всё дело в том, что вы тоже находитесь под следствием, сэр.
В связи с одной встречей. На ней были вы, агент Крейн
и агент разведки Ноул Рорер.
Вероятно, они оба мертвы,
но тела не найдены.
Это реальный факт.
Вы будете расследовать то, что я вам скажу.
Я занят секретными материалами.
Вот что я буду расследовать.
- Отдыхай. - Да.
- Ты давно зашёл? - Мы просто подарки занесли.
Мы лишь хотели...
Увидеть всё сами.
Поразительно всё-таки.
Ты успел спасти Скалли, отвезти её в больницу.
Но как тебе удалось?
Агент Доггетт говорил,
что даже не дал тебе точных координат.
Я видел свет.
И шёл на него.
Вот и новый заголовок.
Как у вас дела?
У нас всё хорошо.
Ну что?
Не плачь.
Привет.
Как ты его назовёшь?
Уильям.
В честь твоего отца.
Ну не знаю.
Но у него твои волосы и твои глаза.
Он подозрительно похож на заместителя директора Скиннера.
Я не понимаю, Малдер.
Они хотели забрать его у нас.
Но не забрали.
Я этого тоже не понимаю.
Может быть, он не такой, как они думали.
Однако это не делает его меньшим чудом, правда ведь?
С тех пор как я забеременела,
я боялась узнать...
...о том, как... и почему.
Я знаю, что ты тоже боялся.
Мне кажется, мы боялись совсем другого.
А истину мы оба знали.
И какая она?