Мы почти дома, Джейсон. Что нужно сказать?
Палки и камни могут сломать мои кости, но слова никогда не навредят мне.
Держи выше нос, сын. Мы справимся с этим.
Скажешь что-то? Как ты себя чувствуешь, Джейсон?
Ваша вера не оправдывает убийство сына
Выходите, вы в безопасности. Идите впереди меня. Мы проведем вас в дом.
- Идем, сынок. - Идите передо мной.
Вот так, дорогой.
Если тебе что-нибудь понадобится ночью,
будешь плохо себя чувствовать, просто позвони в колокольчик.
- Хорошо, мама. - Спокойной ночи, Джейсон.
Я знаю, тебе страшно.
Может, ты думаешь, что те люди правы,
что надо отвезти тебя в больницу и дать врачам лечить тебя.
Мы могли бы это сделать,
возможно, тебя вылечили бы от рака и твоему телу стало бы лучше.
Но не твоей душе.
Сам Господь дал тебе эту болезнь, Джейсон.
У Него были Свои причины.
Если ты исцелишься телом и духом,
это целиком заслуга Господа.
Доброе утро. Эта история тронет тебя до глубины души.
У одиннадцатилетнего мальчика нашли рак лимфатических узлов, он чудом исцелился.
- Джейсон Макпек. Гучленд, Вирджиния. - Да.
Да, его родители отказались от лечения по религиозным убеждениям.
Его вера запрещает медицину, так что Джейсона вылечили ангелы.
Случаи спонтанной ремиссии иногда случаются.
Так называемое «чудесное исцеление» без видимых причин.
Меня смущает не чудо. А посланник.
Сообщение пришло анонимно из Агентства оборонных разработок.
- АОР? - Кто-то из АОР.
А как ты узнала?
- Ты выписываешь «Гучленд Гардиан»? - Нет.
Она чудом появилась у тебя на пороге?
И, кажется, ее доставили только мне.
- Кто-то хочет привлечь нас к этому делу. - Это не дело.
Пока что. Я займусь АОР.
Узнай, что еще можно найти о мальчике.
Я выясню, была ли это Рома Дауни или Делла Риз.
- Да? - Здравствуйте.
Я Дана Скалли из Федерального бюро расследований.
Вы миссис Макпек?
- Чем мы можем вам помочь? - Я здесь из-за вашего сына.
- Мы под следствием? - Нет.
Я просто хотела бы лучше понять, что с ним произошло.
Можно узнать, как он?
Джейсон? К тебе пришли.
- Скажи ей, как ты себя чувствуешь. - Хорошо.
Немного набегался.
Вы видите деяние Господа. Джейсон жив благодаря Его милосердию,
да восхвалится имя Его.
- Слава Господу. - Слава Господу.
- Так ты видел ангелов? - Да.
Можно спросить, как они выглядели?
Как люди.
Они пришли с неба в светящемся шаре.
- И что они сказали? - Чтобы я не боялся.
Затем один сильно меня ущипнул. И мне сразу стало лучше.
- Он ущипнул тебя? Куда? - Вот сюда.
- Что вы делаете? - Божью работу, что же еще?
Выйдете из моей машины!
Я надеялся на более теплый прием для человека, спасшего жизнь мальчику.
- И вам. - Вы уже прикурили. Уходите.
И вам не интересно, что за чип вживили в шею мальчика?
Вы - медик, с такой же технологией в теле,
и сами пережили такое чудесное исцеление.
Я ведь постарался, чтобы доказать свои намерения.
Газета у вашей двери, письмо Малдеру,
наглядная демонстрация излечении рака у мальчика.
Понимаете, я умираю.
Умирающий человек, который хочет поступить правильно, поделиться своими секретами,
завещать этот способ лечения миллионам других, подобных мальчику.
- И вы хотите дать его нам? - Вам, агент Скалли.
Я устал от ослиного упрямства Малдера,
его дурацких идей о свержении системы.
- Думаете, смогли обдурить меня? - Я сделал вам предложение.
Если о нём узнает агент Малдер, знайте, что я передумаю.
Заберу его с собой в могилу.
- Агент Мёрфи. - Мне нужно отследить номер в Вашингтоне.
Мне нужен адрес. Спасибо.
- Вам помочь? - Простите. Я ошиблась.
Покажите документы.
В этом есть необходимость? Я ошиблась дверью.
Ваши документы, пожалуйста.
- Слушайте... - Третий этаж.
Агент Скалли.
Прошу, присаживайтесь.
- Я рад, что вы пришли. - Очевидно, вы в этом не сомневались.
Я же знаю, что вы - врач и отзывчивая женщина.
Довольно.
В конце,
когда мужчина смотрит на итоги своей жизни,
что он оставляет после себя...
Большинство того, что я строил, превратилось в руины.
А теперь, когда сгущается темнота,
я понял, что не оставил наследия.
От чего вы умираете?
Воспаление мозга из-за моей операции осенью.
Врачи дали мне всего несколько месяцев.
И вы хотите, чтобы я очистила вашу совесть?
Превратила вас в уважаемого человека?
Не получится.
Сколько человек во всем мире умирают от рака?
А мы тратим время на прошлое.
Я тут. Где оно?
Ваше чудесное лекарство?
Нам придется кое-куда поехать.
- Это займет несколько дней. - Я свяжусь с вами.
У меня есть доступ, агент Скалли. У меня есть эти чудодейственные чипы,
но генетические исследования, благодаря которым они работают, засекречены.
Здесь есть люди, которые убили бы меня, если бы узнали, что я предложил их вам.
И вас бы убили, не моргнув глазом.
Я уничтожил многое в своей жизни,
включая самых дорогих мне людей.
Я просто хочу получить шанс сделать что-то для людей до своего ухода.
Поступил звонок в 20:01.
Малдер, это я. Я уеду из города на день или два.
По семейным делам. Я позвоню, как только смогу.
Меня нет на месте. Оставьте сообщение после сигнала.
Скалли, это я. Возьми трубку, если ты там.
Скалли? Ты там?
Я получил твое сообщение и надеюсь, что всё хорошо.
Попробую позвонить на сотовый.
Вы собираетесь курить?
- Пора бросать. - Именно.
Жертвы не бывают бескорыстными. Отдавая, мы надеемся получить.
И что именно вы надеетесь получить?
Ваше доверие.
Вы сомневаетесь в моей искренности. Думаете, что я бессердечный.
Может, вы смягчите свое мнение обо мне,
если я признаюсь, что всегда испытывал к вам особые чувства?
Мое намерения чисты. Я и к Малдеру питаю чувства,
но к вам - особенные.
Ваша жизнь была в моих руках.
Ваш рак был неизлечим, а у меня было лекарство. Можете представить, какого это?
Иметь власть, чтобы погасить жизнь или сохранить ее и позволить цвести?
Теперь я хочу дать эту власть вам, чтобы вы могли делать то же самое.
Да, она сказала, что уезжает по семейным обстоятельствам.
Отдала ключ и попросила поливать цветы, ничего такого.
Отличная девушка. Независимая.
- Но отличная. - Да.
Жильцам нравится, что в доме есть агент ФБР. Чувствуют себя безопаснее.
- Знаете, сколько людей тут умерло? - Мы не говорим об этом.
Вы сказали, она несла чемодан. Заметили что-нибудь еще?
- Что-то необычное? - Да нет.
Чемодан несла не она.
- Ее водитель. - Ее водитель?
Да. Пожилой, высокий. Я уже видел его. Курит как паровоз.
Разве вы не хотите...
Вы уже давно за рулем. Может, я поведу?
Если скажете, куда мы едем.
Зная это, вам будет спокойнее? Вы бы поверили мне?
Как долго Малдер завоевывал ваше доверие?
- Я всегда доверяла Малдеру. - Вы не честны с собой.
Подумайте о времени, когда вы боялись за свое будущее, за свою карьеру,
когда вы только стали напарниками.
Я же говорил, что изучал вас годами.
И, если позволите, я поделюсь наблюдениями.
Вас привлекают сильные мужчины, но вас пугает их сила.
Вы держите осаду, стену вокруг своего сердца.
Как иначе вы объясните бесстрашную преданность мужчине, но одинокую жизнь?
Вы согласны умереть за Малдера, но не позволите себе любить его.
Я вижу совершенно иную вашу сторону.
Вы не только хладнокровный убийца, но и новоявленный психолог.
Я разрушал всю свою жизнь.
Перед смертью я хочу доказать, что способен на большее.
- Поворачивайте налево. - Куда мы едем?
Показать вам, на что я способен.
Ее зовут Марджори Баттерс. Она прекрасный садовник.
- И неплохо играет в слова. - И какое она имеет отношение к вам?
Как бы это объяснить? Можно сказать, что я ее ангел.
Марджори 118 лет.
- Марджори? - Привет!
- Я хотел сделать сюрприз. - Я не прихорошилась.
Пытаюсь посадить немного луковиц до весны.
Марджори, это Дана Скалли. Она моя хорошая подруга.
- Рада познакомиться. - Взаимно.
Заходите. Я утром спекла хлеб.
Еще нарву помидоров с грядки и дыню, попьем чай.
Иметь эту власть,
чтобы посетить женщину и видеть ее радость.
Наверное, вы поэтому стали врачом.
Я жду вашего звонка. Спасибо.
Она взяла рабочий седан перед отъездом.
Не заправлялась.
Ее мама ничего не знает о семейных делах.
Вы обеспокоены ее компанией, но, исходя из ваших слов,
не похоже, чтобы она сбежала. Она постаралась успокоить вас.
Я знаю, что она может позаботиться о себе. Но она не обманывает меня.
Это моя личная линия.
- Скиннер. - Сэр?
- Агент Скалли, где вы? - Я в дороге.
- Прошу прощения, что звоню сюда. - Ничего.
Просто мы беспокоимся о вас.
Всё хорошо. Просто хотела попросить вас передать это Малдеру.
- Он тут. Скажете сами? - Нет, сэр. Всё нормально.
Передадите ему, что я перезвоню позже? Просто скажите, что со мной всё хорошо.
Она говорит, что с ней всё хорошо.
Она в беде.
Я в уборную.
Малдер, я уверена, ты разберешься с тем, что на пленке.
Сейчас я защищаю тебя. Прошу, пойми, что я взвесила все риски.
Я не могла рассказать, не рискуя всё испортить, и я честно всё взвесила.
Сейчас мы находимся севернее автомагистрали.
Едем в седане ФБР.
Обещаю, что пришлю тебе записи, как только смогу.
Прошу прощения.
Конфетку?
Устраивайтесь поудобнее. Нам предстоит долгая дорога.
- Мастера маскировки. - Давай посмеемся внутри?
За нами был хвост.
Мы всё сделали, выяснили о Скалли всё, что смогли.
Сначала кредитки, чтобы проверить, не брала ли она билеты на самолет.
А в конце взломали какой-то сайт Министерства обороны.
Они потребовали назвать себя,
или нас обвинят в преступлениях против правительства.
Как это связано с поиском Скалли?
В ее компьютере мы нашли удаленную переписку.
Имейл удалили из подкаталогов, но не с жесткого диска.
- Несколько сообщений. - От «Кобры».
Что за чертова Кобра? Скалли рассказала бы мне.
Похоже, она постаралась скрыть это от тебя.
Я не верю в это. Она знает, что я найду ее, несмотря ни на что.
Малдер, мы не можем ее найти. Не с чего начинать поиски.
В это я тоже не верю.
Дайте мне.
Какой кофе вы пьете?
Без добавок, спасибо.
- Вы меня усыпили. - Я таким не занимался.
Тогда как я оказалась раздетая в постели?
Я перенес вас. Вы не спали больше 30 часов.
Вы бредили. Я просто хотел, чтобы вам было удобно.
- Где мы? - Милфорд, Пенсильвания.
Мы так не договаривались. Я не знаю, что вы задумали.
Ключи в замке зажигания.
Вы можете уехать, конечно же.
Выбор всё еще за вами.
- Сэр, нужно поговорить. - Моя помощница...
Ее нет на месте.
Я бы не врывался, но у нас чрезвычайная ситуация.
- Что происходит? - И мне интересно.
- Кажется, вы уже знакомы. - Здесь безопасно?
- Безопасно? - Не серчай, Джимэн.
Вы знаете федерального беглеца с кодовым именем Кобра?
Шесть месяцев Кобра писал имейлы Скалли из Министерства обороны,
где он работает над теневым исследовательским проектом.
- Именно теневой проект. - Там, где он работает, у тени есть тень.
- Это оно? - Нет.
Это ответные письма Скалли.
Она его знает?
Нет. Кто-то под видом Скалли
взломал ее компьютер и перехватил все ее сообщения,
выдавая себя за Скалли, чтобы завоевать доверие Кобры.
Последние пять сообщений намекают на встречу
для обмена информацией по проекту, над которым работает Кобра.
- Встреча? Где? - Не знаю. Письма закончилась.
Кто влез в ее компьютер?
Курильщик или его люди. Найдите его немедленно.
Вы же знаете, что его не просто найти.
Если не найдем, возможно, больше не увидим Скалли живой.
Мы получим окончательные инструкции от нашего контакта сегодня.
Он пригласил нас на ужин.
Я взял на себя смелость купить вам кое-что.
Оно красивое.
Я рад, что вам нравится.
Я жду сегодняшнего вечера.
- Так ваш контакт присоединится к нам? - Я рассчитываю на это.
Вы превозносите наше доверие, но так и не сказали мне, кто он.
Он настолько важен для генетики,
как Оппенгеймер и Ферми - для разработки атомного оружия.
Я всё же не совсем понимаю, зачем нужна я для этого обмена.
Этот человек, которого мы зовем Кобра, хочет удостовериться,
что эти знания, которые он передаст, не попадут в плохие руки.
Я рассказал ему о вас.
Он ожидает встречи с вами.
Что же.
За будущее.
Я должен сказать кое-что еще.
Кое-что настолько удивительное, такое невероятное,
что эти знания заставит вас по-новому взглянуть на мир.
- Что? - То, что нам дадут...
Это не лекарство от рака.
Это святейший из Граалей, Дана.
Это лекарство от всех болезней.
Как так?
Это последний рубеж. В основном, внеземного происхождения.
Тогда вас излечат.
То, что творит чудеса,
может нести и большое зло.
Есть те, кто использовал бы эту власть в своих целях.
Выбирал бы, кто будет жить, а кто умрет.
Теоретически, меня можно излечить.
Мои слова о том, чтобы сделать всё правильно...
Я одинокий человек, Дана.
Прошу прощения.
Кобра не появился.
- Что будете делать? - Ждать. Что еще остается?
Доверие, которое вы завоевали...
Скалли не будет сидеть тут вечно.
Что такое?
Просто делай свою чертову работу.
Бухта Калико в 15 минутах отсюда. К югу.
- Что мне там делать? - Я не знаю. Просто ждать.
Будьте осторожны.
Наконец мы встретились.
Вы такая же, как себя описывали.
Особенно были похожи вчера за ужином.
Я хотел бы продолжать переписку, но придется ее прекратить.
Надеюсь, мы еще пообщаемся, когда меня не будут разыскивать.
Вот. Знания, которые я обещал.
Подождите. Откуда это у вас? Откуда эти знания?
- Откуда они? - Кто их разработал?
- Скалли? - Да, я Скалли.
Но мы не разговаривали раньше и не переписывались.
Его застрелили. Они убили его.
И стреляли в меня.
- Вы достали ее? - Вы сказали, что никто не знает об этом!
Я бы не послал вас, зная, что там небезопасно.
Дана...
Да, она у меня.
Простите меня.
Вот, держите. Это вам.
Мне пора.
Идите.
- Здесь ничего нет. - Она пустая.
- Совершенно. - Нет. Не может быть.
Не может быть. Всё должно быть там.
Он был тут!
Тут были его офисы.
- Где он, черт возьми? - Он использовал тебя.
Малдер, он всё мне выложил. Я всё записала и отправила тебе пленку.
Та старушка, Марджори Баттерс.
Я встречалась с ней. Видела ее фотографии, свидетельство о рождении.
Ты видела то, что должна была видеть, чтобы поверить.
А как же тот мальчик? Больной раком?
Ты не можешь этого отрицать. Это неоспоримое доказательство.
Даже если мы убедим его родителей обследовать его,
как быстро при странных обстоятельствах исчезнет его чип в шее?
Это идеально выполненная афера, Скалли.
Я только не могу понять, почему ты до сих пор жива.
Малдер, я смотрела ему в глаза.
Я клянусь, он говорил мне правду.
Он делал это только для себя, чтобы получить данные на диске.
Его честность была прикрытием, Скалли.
Мотивы этого человека никогда не изменятся.
Думаешь, он использовал меня, чтобы спасти себя за счет людей?
Нет, он знает, чего стоят эти знания, их силу.
Он не позволит ничему стать на его пути.
Может, ты прав.
Но в какой-то момент я увидела в нём кое-что другое.
Желание обрести нечто большее, чем власть.
Возможно, то, чего у него никогда не было.