Только ярость добела

Патриот делает все, чтобы вернуть Райна, а Хьюи и Солдатик оказываются в Нью-Йорке. Хьюи готов признать, что был не прав, и попросить прощения. Патриот в серьезной опасности, и ему нужно противостоять Солдатику. Мейв прибывает для подмоги, но вскоре сама оказывается под угрозой.