Расплата

Жизнь Хьюи налаживается, но вскоре Звезда дает повод для ревности. Райан все еще переживает после произошедшего, а Патриот купается в славе. Скрываясь ото всех, Мейв встречается с Бутчером и дает ему задание найти другую группу супергероев. Вскоре Хьюи становится свидетелем убийства.