Баррикады

Бернард ограничивает поставки на нижние уровни, в то время как доктор Питер отправляется на помощь Патрику. Когда Биллингс сообщает Бернарду, что он собирается расследовать смерть Мэдоус, Холланд отключает радиосвязь. Джульетта спасена благодаря Соло, но он не собирается отпускать ее просто так.